==Indonesian Subtitle by ARTFICIAL== HENTIKAN SUBTITLE SAMPAH: GOOGLE TRANSLATE & MENCURI KARYA ORANG! Original English: PEEAN91 & easytobeaman (Thanks)
TAHUN 2018 MISI: "LIBERTY DI BULAN"
Mendekati Garis Terminal.
Diterima, disarankan merubah jadi "saluran radio statis".
Mengerti
....
7, 3, 11
Terlihat bagus. Titik Landasan Optimal pendaratan dalam hitungan mundur 12 detik.
11, 10, 9 ...
8, 7, 6 ...
5, 4, 3 ...
2, 1.
Sekarang lepaskan "Spanduknya".
-Semua siap -Haruskah?
-"Elang" telah mendarat sayang. -Tolong "si bodoh itu" tetap di "frekuensi mati".
Apa kau sudah dapat "membacanya", Sanders?
"Pengendali Misi" aku dapat memastikan adanya jumlah "Helium 3" yang besar.
-Pendeteksinya sangat kuat disini. -Kau "ngawur", tolong konsentrasi kau mungkin saja dekat "Hujan Meteor"...
Sesuaikan komunikasi....
"Tidak mungkin"...
Hey Sanders, apa yang akan kaulakukan dengan sesuatu yang berlompatan disana?
Kupikir sebaiknya kau harus mengambil beberapa foto-ku?
Washington, kalian dapat gambar ... - Ada apa itu, Houston?
-Hey Washington, itu "Helium 3", -Apa?
Ini "Tambang Helium 3". Kemarilah! Hey ada sesuatu yang harus kau lihat.
Tidak, Sanders! Sanders!
Oh Tuhan
Houston!, Houston! Keparat Aku harus segera pergi dari sini.
=IRON SKY=
"Sieg Heil, Para Pemuda Bulan dibawah Sekretariat Renate Richter"! ===================================
"Hormat Hitler"! ===================================
Anak-anak, silahkan duduk. ===================================
Dieter, taukah sejak kapan kau ditempatkan sebelumnya? ===================================
Sejak "Ulang Tahun ke-65 Mondführer" ===================================
"Penghormatan yang Sesuai" akan selalu "Heil Kortzfleischr"! ===================================
Kau benar-benar "anak teladan". ===================================
Hari ini, kita akan mulai dengan mempelajari "Bahasa yang Tidak Patriot". ===================================
Itu adalah bahasa yang perlu kita kuasai. ===================================
saat kita kembali pada mereka yang butuh kita tolong. ===================================
Dalam "Bahasa Inggris", sekarang
Darimana asal kita?
-Siegfried. -Planet Bumi
dan kapan kita "meninggalkan-nya"?
-Brunhild -Tahun 1945.
-Lalu kemana kita pergi? -Ke "Sisi Gelap Bulan".
"Pintar Sekali"
Perhatian! "Lagu Kebangsaan". ===================================
-"Hormat Hitler"! -Hitler...(Uhk...) ===================================
-Apa itu, Tuan Adler? -"Mata-mata dari Bumi". ===================================
Aku sendiri yang menangkapnya. ===================================
Sepertinya dia adalah "Pemimpin Pasukan Kejutan". ===================================
Tuan Adler, apakah ini "lelucon"? ===================================
Aku akan "kena kutuk"! ===================================
GEDUNG PUTIH WASHINGTON DC
Jangan coba membodohi-ku.
Itu kan idemu untuk mengirim "para idiot itu ke bulan.
-Bicara soal bencana -Dengan segala hormat Nyonya Presiden
namun aku sangat yakin itu ide anda.
Itu memang ide-ku bila mereka berhasil, namun kini itu adalah ide bodoh-mu. Paham?
Aku tidak mempekerjakan-mu untuk "ide bodoh" Aku pekerjakan kau karena "mudah menurut".
Kini "dukungan-ku" berada di "bawah toilet" dan "pemilu" tinggal beberapa minggu lagi.
Kau yang "menjatuhkan bola" Vivian
Sekarang, aku butuh "keajaiban". Berikan aku "keajaiban".
Sebenarnya bagaimana bisa mengirim 2 Astronot itu ke bulan dan membuat-ku kembali terpilih?
Kita tak pernah "ke bulan lagi selama 50 tahun". Dan salah satu dari mereka "berkulit hitam".
-Sepertinya itu terlihat bagus. -Terlihat bagus bagaimana?
Seperti yang kubilang salah satunya "kulit hitam".
Pikirkanlah kesempatan yang telah kita sia-kan bertahun lalu bersama "pesuruh kantor", Alan Powell?
-Colin Powell. -"Hampir mirip".
-Dan kemana kau pergi? -Ke PBB, melakukan tugas-ku
"Diktator Besar" oleh "Charlie Chaplin".
Ini adalah salah satu "Film Pendek Terkenal Sedunia"
yang ditampilakan selama 10 menit dalam satu harinya, seluruh dunia
itulah yang akan jadi "Keinginan dan Kebaikan Besar" Sang "Fuhrer".
-Ada pertanyaan? -Aku ingin bertanya.
"Pujaan Hatiku"... ===================================
Tuan Adler ===================================
Dikelas saya, kami diajarkan untuk "membentuk sikap tegas" dalam memahami satu sama lain
Dan untuk apa kita harus menghormati "kunjungan ini"?
Tuan: "Nachrichtenubermittlungs-Oberfuhrer Adler" ===================================
-Kami menangkap "manusia bumi". -"Keahlian-mu" dibutuhkan.
-"Menu Makan Siang" hari ini apa? -"Sauerkraut". ===================================
Lagi! Tolong katakan itu bohong. ===================================
Apakah "Fuhrer" juga makan "Sauerkraut" 3x seminggu seperti biasanya? ===================================
Aku suka sekali "Sauerkraut".
Dan "Volkswagen" (Mobil VW). Kenyamanan berkendara.
"Bahasa Jerman".
Ditempat asalku kami bicara bahasa Jerman juga.
Kau akan menyesal melakukan hal itu "bocah kulit putih".
Tangkap dia! Jangan! Tangkap saja! ===================================
Jangan ditembak! ===================================
"Hahaha"... ===================================
Tersangka adalah "Pria Negro", ===================================
tidak bersenjata, kemungkinan sedang marah, ===================================
Seperti apa dia? ===================================
Darimana asalnya? Baju apa yang dia pakai? ===================================
Bagaimana "penampilan-ku"? ===================================
Seperti istilah "Inggris Mereka"... ===================================
Kau sungguh "Nampol Banget"
Bagaimana caranya aku bisa pergi dari sini?
Terima kasih nona. Semoga hari-mu menyenangkan.
Jangan, Tuan: "Manusia Rendahan". Itu adalah "Pengunci Udara".
Jangan.
Sebaiknya kau "tutupi dulu".
Semua baik saja?
Klaus! Jangan tembak. Kita membutuhkannya untuk "tes"... ===================================
Aku kenal banyak "orang penting".
Bahkan "Presiden Amerika" juga.
Bila kau membunuhku, maka ini akan jadi "Situasi yang Kacau".
Kau benar kenal Presiden Amerika?
-Bawa dia ke "Lab Dr. Richter". -Laksanakan! ===================================
"Makasih Sobat" Nanti kita bicara lagi sayang.
Pertanyaan, "alat apakah ini"?
Dengar bung, mana aku tau? Aku cuma seorang "model".
-"Model" seperti apa? Warga sipil? -Bukan, "Contoh Model"
Kalian berdua kenapa sih? "Buta atau gimana"? Aku kan "ganteng"...
Apa kau bagian "Perjalan Pendek" sebelum "Penyerangan"?
"Penyerangan"? Hey, kalian pasti lagi pada "teler" ya.
Apa sebenarnya "misi-mu"!?
Dengar sob, aku cuma "dibayar", kau tau maksud-ku?
-"Alat apa ini"? -Itu "Telpon Genggam Pribadiku".
-dan juga "komputer". -apa?
Itu bukanlah "komputer".
Inilah "Komputer".
Tidak, itu..."Ketinggalan Jaman" sob.
"Negro Goblok" ===================================
-Dia "bicara ngawur". -Sepertinya "logatnya begitu". ===================================
-Mungkin karena "warna kulit". -Benar. ===================================
"Struktur Otaknya Berbeda" dengan kita "Ras Bangsa Arya". ===================================
Ayo buka "tengkorak kepalanya" dan "meneliti otak-nya". ===================================
Jangan. Aku perlu tau mengapa ia kesini. ===================================
Waktumu 24 Jam, Dokter. ===================================
Atau aku terpaksa harus gunakan "cara-cara kuno yang lebih sempurna". ===================================
"Rasa Sakit". ===================================
-GEDUNG PBB- NEW YORK
Kukatakan sekali lagi padamu..
Sesaat setelah kami menerima konfirmasi bahwa kapal telah berhasil mendarat di bulan.
Selanjutnya, semua komunikasi "terhenti".
-Sinyalnya "hilang begitu saja" -Atau kau "menyembunyikan sesuatu" dari kami?
Ya, kami memang menyembunyikan sesuatu pada "Sisi Gelap Bulan"
Aku masih merasa ini sangat sulit dipercaya bahwa keseluruhan maksud dari misi ini adalah
Promosi agar "Presiden Kalian Terpilih Lagi".
Yah, percayalah semau-mu, kami telah membuat Senator "Menghamburkan
Dana Ratusan Milyar Demi Kampanye" agar dia terpilih dalam "Kabinet Kotoran Anjing".
Tapi Pak. Sekretaris, pengeluaran dana seperti ini biasanya hanya
"masuk akal" bila untuk "uji coba militer".
Baiklah, ayo buat ini "diperjelas"
Amerika Serikat tidak memiliki "Aktifitas Militer" di Bulan.
Bagaimana soal "Aktifitas Sumber Alam"?
Kami tau bahwa Amerika kadang "mencampur 2 hal itu".
-Apakah ada kemungkinan bahwa kau menemukan "Helium 3" diatas sana?
"Helium 3"? Kau hanya "mengarangnya" bukan?
Itu "sangat konyol"
-PUSAT KAMPANYE KEPRESIDENAN- NEW YORK
Menurut kesimpulanku ini hanyalah "ide awal" saja?
Tuan, kami hanya punya sedikit "kiriman ide".
-"Tuan"? -Ya, tuan.
"Nyonya", dan ini sudah semuanya.
Siapa saja yang bukan "Kepala Departemen", silahkan keluar.
Kalian semua Idiot!
Kalian dungu! Itu "penghinaan untuk orang-orang dungu"
"Kotoran" apa ini?
Aku ada pertemuan dengan "Presiden Amerika Serikat".
"besok pagi ini"
Bukan dengan "Presiden Zambia".
Bukan juga dengan "Presiden Yang Suka Buat Album Musik".
Tapi dengan "Presiden dari Negara Yang Kita Tempati"
"Idiot Parah Yang Tak Berguna".
Apa yang harus kukatakan padanya?
Bahwa "para pegawai-ku tidak terlalu cukup cerdas"
untuk jadi "Orang-orang Dungu"?
-Tuan. "Adler". -Panggil saja "Klaus". Boleh aku masuk? ===================================
Tentu saja. ===================================
Aku kemari untuk membahas "Penyatuan Resmi Kita". ===================================
-Apakah itu "Lamaran Pernikahan"? -"Pernikahan tidaklah perlu". ===================================
Aku telah menerima "Konfirmasi" dari "Departemen Pemurnian Ras". ===================================
-"Kecocokan Genetika Kita mencapai 97%". -"Romantis-nya"... ===================================
"Ilmu Pengetahuan Menuntut Kita untuk Melakukan Penyatuan Fisik". ===================================
Inilah "Takdir Kita" untuk memproduksi "Benih Manusia Yang Sempurna". ===================================
Bagaimana dengan "Penelitian Ilmiah-ku"? ===================================
"Suatu hari nanti", Renate... ===================================
"Semua ini akan jadi milik kita". ===================================
Namun yang pertama, Aku harus "Menaklukan Bumi". ===================================
"Wolfgang", si "Tuan Bangka", menghalangi "jalan-ku". ===================================
Dalam "Jalan Kemenangan Akhir". ===================================
Kita berdua akan mengambil alih sebuah "Tanggung Jawab Besar". ===================================
"Tempatmu adalah di Sisi-ku". ===================================
-KONSTRUKSI PENGGALIAN GOTTERDAMMERUNG- Tuan-tuan! Inilah "Kapal Perang Gotterdammerung" ===================================
"Senjata Ajaib Kita" yang telah "Dikembangkan Selama 40 Tahun" ===================================
"Impian Fuhrer Kita yang Tercinta". ===================================
Namun sayangnya "Hanyalah Sebuah Mimpi", sampai tiba saat ini. ===================================
-Silahkan Dokter. -Perhatikan ini! ===================================
"Alat kecil ini"... ===================================
memiliki "Kekuatan Ribuan Kali Lebih Canggih" daripada "Komputer Terbesar Kita" sekalipun. ===================================
Aku akan "sambungkan kabel ini" ===================================
guna "Menghubungkan Mesin Ini" dengan "Komputer Utama Kita". ===================================
Aku menyebutnya: "Penghubung Sistematis Universal", atau disingkat: "USB". ===================================
Ini akan "menerbangkan-nya". ===================================
Akhirnya, "Gotterdammerung bisa terbang!" ===================================
-"Ya"... -"Ya!" ===================================
(Baterei Habis...) ===================================
Kalian melihatnya! Kalian lihat dengan "mata kepala sendiri"! ===================================
"Pemimpin", kumohon, izinkanlah aku "kembali ke bumi". ===================================
Biarkan aku mengambil lebih banyak "alat ini". ===================================
"Tak ada yang pernah kembali". ===================================
Aku akan "kembali". ===================================
"Kita tidak punya pilihan lain" ===================================
apabila kita mau mencegah "Serangan dari Bumi"... ===================================
=Apa kau berkeinginan bekerja untuk "Fuhrer"...=
=Atas nama "Fatherland", berdiri dibelakang "Wehrmacht"=
=Keputusan ini mungkin saja solusi kita semua...=
Terima Kasih. Kupikir "telingaku akan mulai berdarah".
"Sama-sama".
Bolehkah aku tau siapa nama-mu?
"James Washington".
-Dan kau? -"Renate Richter".
Senang berkenalan denganmu, Washington
"James Washington".
Kenapa dengan "kulit-mu"?
Ya ampun ayolah, pastinya kau pernah bertemu "brother", kan?
-Tidak, Aku "anak satu-satunya". -Bukan, Bukan itu maksud-ku...
Maksudku "orang kulit hitam" (brother).
Tidak dan ini terus "membingungkan-ku"
karena kau "terlihat lebih hitam" dari saat pertama kita bertemu
Oke "perempuan", semisalnya "aku hitam" dan "kau buta"...
Dengar,apa yang akan terjadi denganku? Maksudku, mengapa mereka "bersikeras" butuh aku?
-Bagaimana dengan "orang pemarah" itu? -Ayahku "bersikeras" membutuhkan-mu?
"Ilmuwan Aneh" itu? Dia ayahmu?
Lalu bagaimana dengan? kau tau:...."Grrr!"
Tuan: "Nachrichtenubermittlungs-Oberfuhrer Adler"?
-Maaf, "apa"? -"Klaus Adler".
Dia akan menjadi "Fuhrer Berikutnya".
Dan juga suamiku.
Apa kau "kalah taruhan" atau apa? Maksudku...
Kau beruntung...
Sebenarnya, "Dia yang beruntung"
-Harusnya aku tidak berada disini. -Kau tidak bisa tinggalkan aku terikat seperti ini.
-Tolong lakukan permintaan-ku. -Apa?
-"Pura-pura jadi NAZI" -Dan bila tidak?
-Mereka akan "Memusnahkan-mu". -"Oh bagus"
Adakah stasiun radio lain?
=tentang "Perang yang akan dimulai"...=
Sepertinya baik saja. ===================================
"Ini" akan "Memecahkan Masalah Kecil Kita". ===================================
Oke deh..."Kakek Pikun", Hey, sepertinya aku "tidak suka ini"... ===================================
"Aku datang"... ===================================
"Terlihat sangat bagus!" ===================================
(OBAT PIGMEN KULIT ALBINO) Dan sekarang kita hanya... ===================================
-Mengapa tidak membawaku bersama-mu? -Jangan cemas, sayang. ===================================
Setelah aku "Selesaikan Misi", Aku akan kembali padamu. ===================================
Bukan itu maksudku. "Aku seorang Peneliti Bumi!" ===================================
Aku "Tau Segalanya Tentang Bumi". Kau membutuhkan-ku. ===================================
"Dasar Cabe Rawit", darimana kau mengetahui segala "ide gila itu?" ===================================
"Buku", kebanyakan... ===================================
Dan "Beberapa Film". ===================================
Aku akan kembali dengan "Kejayaan!" ===================================
-"Hormat Hitler!" -"Hormat Kortzfleisch!" ===================================
-Kau pikir "Sudah Hebat Ya"? -Tentu saja, "Pemimpin". ===================================
Kita masih memiliki "Kartu AS" simpanan. ===================================
Perlihatkan "apa yang kita punya". ===================================
"Sim-Salabim" Tuan-tuan! ===================================
-Dokter. -"Perhatikan baik-baik". ===================================
"Hormat!" ===================================
Berdiri, tolol. ===================================
"Beri Hormat!" ===================================
Dengan "Tawanan" yang jadi "Bagian Dari Kita" kita dapat "Turun ke Bumi".
Dia akan membantu kita menemukan "Lebih Banyak Telpon-Komputer" (HP).
Dan akan membuat "Gotterdammerung" terbang.
"Oberfuhrer Adler", Kuharap kau telah mendiskusikan ===================================
tentang "Perjalan Kembali-ku ke Bumi". ===================================
"Kira-kira begitulah"... ===================================
"Para Anggota Dewan" mempercayaimu. ===================================
Terima kasih, Dokter. ===================================
-"Jaga putrimu untuk-ku". -Baik. ===================================
"Beri Hormat!" ===================================
Sampai Jumpa di "Valhala"...(Alam Baka) ===================================
-NEGARA BAGIAN LUAR- NEW YORK
-Kau "mencium aroma itu"? -Tidak. Kita tidak punya waktu untuk itu,
Bawa aku pada Presiden-mu
Apa? Presiden?
Ayolah bro, Kupikir kau mau aku membawamu ke Toko McD atau apalah...
Katamu kau kenal Presiden Amerika Serikat.
Benar, tentu saja
Presiden itu.
Bolahkah aku bertemu Presiden juga?
Renate! Apa yang kamu lakukan disini? ===================================
Hey, Nona Richter, selamat datang di "planet-ku".
Ini "Bukanlah Tempat untuk: Seorang-Calon-Ibu-dari-Anak-Anak-Fuhrer-Masa Depan". ===================================
Dan "Jelas Bukan Tempat untuk Wanita". ===================================
"Tempat-ku adalah disisi Pria-ku". ===================================
-Pergi kalian dari "daerah-ku"! -Kalian harus pergi dari sini.
-KOTA NEW YORK-
"Bus Volkswagen" (VW). ===================================
Sabar "Juragan"!
Sepertinya itu bukan cara yang "cerdik".
Biar aku yang bicara pada mereka Mereka kenal aku, Aku "sama seperti mereka".
Apa kau setuju?
Nah, gitu dong
Sekarang
-Apa dia sudah "mengetahuinya"? -Tidak. Dia akan "kegirangan". ===================================
Senang melihat kalian
Makasih ===================================
Kalian kenal aku.
-"Washington". -Maksudku ...
Mereka bukan "kenalan kalian", kan? Karena Aku...tak mengenalnya
Aku adalah "Saudara Pecinta Damai"
-Apa kau baik-baik saja? -Apa menurut kalian aku terlihat baik saja, NAZI sialan?
"Apa yang sebenarnya terjadi"?
Kalian tau..
Oh tidak, "Alamakjang"...
Apa yang kalian lakukan padaku?
-Harusnya aku beritau-mu -Apa? Bahwa aku terlihat seperti "Beruang Es"?
Kalian berdua benar-benar "hancurkan karir seseorang"
"Idiot", apa masalah-mu.
Kami menjadikanmu "Bangsa Arya", kau "bagian dari kami" sekarang.
-Harusnya kau berterimakasih pada kami. -Terima kasih pada kalian?
Yang harus aku lakukan adalah biarkan "para preman" tadi kesini dengan "barang gede-nya"
"masukan sepatu itu jauh kedalam pantat-mu" untuk rasakan "hak sepatu" selama 2 minggu
"Klaus".
Bawa aku pada pemimpin-mu, "James Washington".
-Hey, apa-apaan ini? -Permisi
Lepaskan tanganmu dariku, "dasar anak..."
-Apa dia bisa "dimanfaatkan"? -Ya, "dialah umpan-nya"
-Dia kenal presiden? -Ya, mereka "sangat akrab"
"Yang benar aja"...
"Bajingan kotor". Apa kau tau siapa aku? hah?
Kalian baru saja "menculik wanita yang salah"..."Wanita yang Sangat Salah".
Kuharap kau "menikmatinya" saat aku "tendang pantat-mu".
"Sempurna".
"Giliran-ku".
Aku adalah "Komandan Klaus Adler" dari "Devisi 4" Kami "bermarkas di bulan".
Aku diberitau bahwa kau kenal Presiden Amerika Serikat
Kau akan membawa kami pada presiden itu, karena ...
-Aku punya "hadiah khusus" untuk "Pak Presiden" -"Pak Presiden"?
"Pak Presiden" akan sangat suka...Dia suka "hadiah".
Setelah "Misi-ku" selesai
"Serangan Tentara NAZI" akan dimulai "dibawaha perintahku"
dan kami akan "mengakhiri masa damai" para "orang-orang jahat"
Dan apa yang akan kau lakukan?
-Kami cuma akan "Memusnahkan Mereka". -Apa?
-Maaf, itu bukan yang sebelumnya kau katakan. -Renate, Aku tak berpikir bahwa kau ...
Ya. Mengapa tidak?
Mengapa tidak kau "jelaskan" pada "wanita ini" seperti yang biasa kau ajarkan pada "anak-anak".
Aku senang melakukannya
Dengar...
"Kelompok Sosialis Nasional" adalah "Kelompok Masyarakat", tidak lebih...
Kami berharap "kembali ke bumi" dengan "pesan" tentang "perdamaian dan persatuan"
"cinta melalui kebajikan"
juga "keramahan", contohnya.
Kami "Sangat Sehat dalam Tubuh dan Pikiran".
Jiwa kami sangat "pemberani dan jujur".
"Pencapaian Kami" karena "Kita Kuat" dan "disiplin dengan tujuan kita".
Kau "tak akan sulit mempercayai" bahwa mereka dapat "menyaingi kami"...
karena "perdamaian dan persatuan" adalah "berkah" yang kami bawa untuk umat manusia.
-Yang perlu kalian tau para manusia bumi... -Ya, Aku paham.
Ini bagus.
Ini akan berhasil.
Kau, Aku "butuhkan".
Dan kau ...
Aku "inginkan".
Baiklah, ayo temui presiden
"Nyonya President" ...
inilah "keajaiban" yang kau minta.
-Siapa pria itu? -Dialah yang akan "memimpin pasukan kampanye".
Renate, silahkan ...
Ini "sederhana sekali"
"Dunia sedang sakit" ...
dan kamilah "dokter-nya".
"Dunia kekurangan darah" dan "kami vitamin-nya".
"Dunia kelelahan", namun "kamilah kekuatan".
Kami datang untuk membuat "Dunia Sehat Kembali".
Dengan "kerja keras"...
dengan "Kejujuran", dengan "Kejelasan", dengan "Kepantasan".
Kami adalah "Produk" dari "Ibu yang Penyayang" dan "Ayah Pemberani".
Kami adalah "Perwujudan Cinta dan Keberanian".
Kami adalah "Anugrah dari Tuhan dan Ilmu Pengetahuan".
Kami adalah "Jawaban dari Pertanyaan".
Kamilah "janji yang dikirim untuk umat manusia".
Karena itu "Kita Mengangkat Tangan", untuk "Satu Bangsa".
Kami "Melangkah dalam 1 Irama Drum"
....dalam dunia ini.
Kamilah orang-orang dengan "anak-anak di bahu kami".
Dengan "Cara Ayah Menggendong Kita dan Ayah Mereka Sebelumnya".
Kamilah "Satu Kesatuan Masyarakat yang Kuat".
Kami adalah "Orang-orang dengan Kepastian"
Kami "Tak Terkalahkan dan Tidak Kenal Takut"
Karena "Kebenaran Menyatukan Kita".
-3 BULAN KEMUDIAN-
"NAZI BULAN" akan datang. Ada apa dengan kalian, apa tidak lihat?
Percayalah, aku pernah disana. Aku katakan pada kalian.
Mereka memiliki "Markas Di Bulan dan Alat Luar Angkasa", mereka akan "mengambil alih"
Kalian harus mendengarkan-ku karena para NAZI akan datang.
Mereka datang pada kita semua. Mengapa kalian tidak percaya? Maksudku...
"Renata"
"Washington". "James Washington".
Aku sangat lega melihatmu "masih hidup".
Lihatlah "gadis muda ini", inilah "sundal" yang "memutihkan-ku"
Ayo semuanya, bantu aku.
Tolong aku.
Aku pernah selamatkan nyawamu
Jadi, kau adalah "Mantan Model Kulit Hitam" yang "Tercatat Mati"...
dan sekarang tiba-tiba menjadi "Gelandangan Kulit Putih" yang masih hidup
setelah melewati "Akhir Pekan di Bulan". Apa itu benar?
-Ya, semua benar. -Jadi aku menyimaknya
Dan kau adalah "Neil Armstrong" setelah "berganti kelamin". Apa benar?
Tidak, itu tidak benar Kau bahkan tidak menyimaknya.
Namaku "Richter". "Renate Richter".
Aku coba untuk "menyelamatkan nyawa orang ini" dan kupikir dia itu: "bodoh, kekanakan dan tidak tau terima kasih".
Silahkan tanya: "Nona NAZI-BULAN" disini, apakah aku benar atau bohong tentang "berada di Sisi Gelap Bulan".
Ya, "Tuan James Washington" pernah berada di "Sisi Gelap Bulan".
Nah, apa kubilang...
Aku "hitam", namun kini aku "putih". Aku pernah ke "Sisi Gelap Bulan" dan kini kembali.
"Para NAZI" akan datang dan "membunuh kita semua"
Dan kau akan "sangat menyesal" bila tak mendengarkan aku.
"Tuan James Washington", Mengapa kau sangat "marah"?
-"Enyahlah". -Namun aku tidak mengerti
Kami "membuat-mu putih"
Kami bicara pada "Kelompok Sosialis" Nasional-mu tentang "perdamaian dan persatuan"
Kalian telah "merenggut segalanya dariku".
"Ras-ku", "Identitas-ku", "Karir-ku".
Dan kini aku juga "kehilangan kewarasan-ku" Yang kumaksud segalanya
Apa kau tau "ini apa"?
Ya.
"Luar Biasa" ===================================
Ayo masuk. Akan kujelaskan padamu agar kau mengerti.
Karena kau "Nona Yang Cantik" aku akan "lakukan itu" untukmu
tapi "Popcorn" kau yang bayar.
125 MENIT KEMUDIAN
"Omong Kosong" apa itu
Itu adalah ...
-Itu tadi "lama sekali". -Harusnya mereka "merubahnya sedikit"
Dia tadi "Menghina Fuhrer"
Aku menyadari ada "banyak soal NAZI" yang "kau tidak tau"
-Tapi aku NAZI -Ya, Aku tau tapi kau "tidak seperti itu"
Yah seperti "mereka" kumpulan "preman bodoh"
Tidak, Aku yakin mereka "cowo-cowo baik".
dan "Setia pada Kesatuan".
lihat, mereka mengenakan "Simbol Cinta"
-"Lambang Swastika"? -Ya.
Aku baru tau mereka "menyebutnya itu" sebelumnya.
Jangan.
"Selamat Malam, cowo-cowo". ===================================
Eh ada cewe, "pirang", "mata biru", "bodi mantap"
Bahkan Hitler aja "bakal mupeng" nih...
-Dengar ya, kami tidak mau "cari masalah" -Minggir "gembel"
-Aku punya banyak "urusan" sama dia -Hentikan itu, sudah cukup
Yang ia butuhkan adalah "perang yang bagus"
"Sebuah Perang" selalu dapat "Mem-Populerkan Presiden".
Mungkin aku dapat "membantu-nya dengan itu"
Apa maksudmu?
"Satu Kata Dariku", maka "serangan segera dimulai".
-Kau "tidak pernah merusak peran" ya? -Tidak.
Aku "tidak dapat dirusak"
-"Bau-mu enak sekali". -Waktunya telah tiba
Akan kutunjukan "rencanaku".
Kembali kesini.
Lihat akan kutunjukan sesuatu
"Oh Sobat Besar"...
"Kerja terus tanpa bermain"?
Sekarang dengar , terpikirkah olehmu bila seandainya "aku mencekik presiden"...
Apakah "para pasukan" masih mendukung kita?
Saat-ku "Perintahkan Serangan Pasukan Bulan"
akan ada banyak "pertumpahan darah".
bila aku dapat "membinasakan Fuhrer Bulan".
"Klaus Adler".
"Hormat Hitler!". ===================================
"Namaku bukan Hitler!" ===================================
Jadi Klaus, apa "badut ini" juga ikut "main bersama kita"?
Apa kau "bawa tiket-nya"?
Apa kau mau "perkenalkan aku pada teman-mu"?
Lepaskan "pelukan-mu" dariku "dasar se-onggok kotoran"!
Aku dapat "memuaskanmu". Lepaskan aku.
Bunuh dia, "Kopral Bulan"! ===================================
Dan kau ingin "Membinasakan Fuhrer Bulan"? ===================================
Apa kau tau hukuman: "Penghianatan Tingkat Tinggi"? ===================================
Disini "Balon Udara Siegfried" bicara. ===================================
Kami telah tiba di "Orbit Bumi" dan siap untuk "Melancarkan Serangan". ===================================
"Kapal Perang Heinrich" siap menyerang. ===================================
"Kapal Perang Biterolf" siap menyerang. ===================================
-"Armada Kapal" siap, "Fuhrer". -Bagus sekali. ===================================
Katakan untuk "menunggu aku kembali". ===================================
Kita segera akan memulai: "Meteorblitzkrieg" (Serangan Meteor). ===================================
Kami akan "Melenyapkan Para Manusia Rendahan"... ===================================
dari muka Bumi ini. ===================================
"Klaus"! ===================================
Aku disini untuk memberi taumu bahwa: "aku tidak akan terlibat rencana-mu"
"Dasar kau Kotoran NAZI"
Oh baiklah. ===================================
"Pembicaraan yang Diberkati" ===================================
Kini aku dapat membunuh semua musuh "dengan 1 lemparan saja". ===================================
Selamat jalan: "Boneka Fuhrer". ===================================
"Kopral" itu "takluk" pada sebuah "Tawaran Oral Sex"...
"Para NAZI memang bodoh".
Aku memujimu atas "kemampuan menembak-mu".
Sayang sekali. Dia gadis yang lumayan dan aku harus membunuhnya juga nanti.
Jadi, "semua itu benar"?
-Selama ini. -"Jangan meragukan NAZI", hei "wanita cantik".
Selamat tinggal, "pesolek"
"Ada Planet yang harus ku Taklukan".
Aku hanya "mengambil ini".
"Dagh"...
"Semoga Beruntung dengan Sisa Hidupmu".
"Tak dapat dipercaya"...
"Mereka tumbuh bagai wanita biasa". Tapi lihat... ===================================
"Tidak ada rambut disini", atau "disini". "Seperti anak kecil perempuan saja". ===================================
Dan "sekalinya mereka punya rambut", malah mirip... ===================================
"Kumis-nya Pemimpin Besar Kita". (Hitler) ===================================
Gambar ini sepertinya membuat-ku "terangsang". ===================================
"Beri Hormat!" ===================================
"Tuan Adler". ===================================
"Dimana Fuhrer?" ===================================
"Fuhrer telah mati". "Panjang Umur Fuhrer Baru". ===================================
"Itulah Aku", bila kalian bingung. ===================================
"Beri Hormat!" ===================================
Kearah sini. ===================================
"Klaus!" ===================================
"Hormat Hitler". ===================================
Mulai sekarang tentu saja: "Hormat Adler". ===================================
"Waktu adalah Dosa". ===================================
Aku akan menemui-mu di "Valhalla". ===================================
Pada "Jam 5.45" kita akan "Memulai Tembakan". ===================================
"Semua BOM" akan "dijatuhkan". ===================================
"Serangan Meteor" akan segera dimulai! ===================================
Terima kasih, Kelly. Sesaat lalu Kota New York telah "diserang"
Para saksi menyatakan telah melihat "UFO" muncul tiba-tiba diseluruh kota dan menembaki
Billy "ambil gambarnya", Apa kau dapat?
Kelly, "lebarnya paling tidak 60 kaki keliling"
Aku melihat "yang muncul adalah sebuah senjata yang terlihat mengitari"
Oh Tuhan-ku mereka menembak, aku akan sembunyi.
Itu tadi adalah sedikit banyak informasi.
-Bailah kalian liat yang barusan, "Klaus"... -Aku tau "ini adalah perbuatan-nya".
-Ini "Indah Sekali" -"Indah"?
"Ini sungguh jenius".Kini aku adalah "Presiden Masa Perang".
Semua Presiden yang "Memulai Perang" di awal masa jabatannya.
Selalu "terpilih kembali", Tadinya kupikir, Apa aku harus "Meng-Adu Domba Indonesia"...
Tidak, kau telah membawakan-ku "yang asli"
-Lalu siapa mereka sebenarnya? -"Mereka NAZI".
-dari "Bulan". -"NAZI sungguhan"?
"Bujuk-Buneng", ini semakin "lebih baik lagi"
Kau adalah "Keajaiban Dunia Kerja".
Mereka adalah "satu-satunya lawan yang benar-benar harus kita kalahkan dalam pertempuran yang adil"?
Aku jadi seperti "Franklin D. Roosevelt". tapi tidak, Aku "tidak semirip itu".
Aku tau kau akan "tertarik"
Bila kau "Roosevelt", lalu "siapa yang jadi "Jendral MacArthur"nya?
"Mentri Pertahanan" Apa kau punya "kandidat" untuk ini?
"Kirim dia".
-Aku? -Hey kau kan "Keajaiban Dunia Kerja".
Lagipula kau juga dapat menghindari peluru" (kesalahan).
-Aku "belum tau".. -"Mau pakai apa"? Kau pikirkan sesuatu
-Kau memang seperti itu.. -"Nyonya Presiden"
Siap "mendengarkan musik"? (menikmati pertunjukan)
Selamatkan diri dari para NAZI!
Bawa kami ke "Negara bagian Luar" Kami harus segera "kembali ke bulan".
"Kami"?, dengar baik-baik. Aku tidak mau ikut.
-Mereka memiliki "Gotterdammerung" diseluruh bulan. -"Persetan" dengan apa yang mereka miliki.
-Aku tidak akan kembali kesana. -Apa kau mau "seperti itu seumur hidup"?
Bagus, sekarang ini kesalahan-ku.
-"Biarkan aku masuk!" -Aku bukanlah "pahlawan", James.
Aku "butuh kau".
Apa kau "bisa menerbangkan benda ini"?
Yah tidak akan "beda jauh" dengan "Permainan Wing Commander"...
Ayo coba..
Sumpah...! "Ane gak macem-macem di bulan"
-"Jepang"? -Bukan "punya kami".
-"Cina?" -Bukan kami.
ini jelas "bukan kami"...
-Saya "mengaku". -Ya, "Korea Utara"? "Mengaku" apa?
"Kapal Angkasa"nya milik kami.
"Peimpin Tercinta" kami sendiri yang "mendesain dan membuatnya"
-Apa yang "lucu"? -Baiklah, "Korea Utara". Duduklah.
-Pasti kalian "India", aku tau itu -Tidak, ini adalah "Lambang Perdamaian".
Ini "Lambang Perdamaian" (Lambang Swastika)
Mereka adalah NAZI "Sungguhan", "asli".
Mereka "bersembunyi di bulan menunggu kesempatan".
Pertanyaan-ku adalah: "Apa yang akan kita lakukan"?
Kami sebenarnya memiliki "sedikit rahasia pribadi"
Dan aku yakin kalian akan "berterima kasih" untuk itu
Aku persembahan pada kalian: "Kapal Penjelajah USS George W Bush".
"Kerja bagus", berikan "Petugas Tyler".
Disini "lintasan", bagaimana keadaanmu di "jendela orbit"
"Komandan Kemudi"
"Armada Perang" telah diluncurkan "Serangan Penuh" melawan "Amerika"
"Balon Udara" itu seperti "Pusat Kendali" dan mereka beroperasi disekitar "termosfir"
Masing-masing mereka membawa "200 Kapal Perang yang besar".
"Neraka tidak Murka", "Tuan Adler".
Baiklah "anak-anak" ayo jalankan "pertunjukan-nya"
Vivian, kau terlihat "keren". Baimana "keadaan diatas sana"?
"Nyonya Presiden", Aku "tak pernah sebaik ini"
Aku telah siapkan "Se-Lusin Ton Nuklir".
yang akan "sangat hati-hati kumasukan kedalam pantat Klaus".
-Segera setelah aku "melihatnya" -Lanjutkan, "hajar mereka"
Kita liat apa yang bisa dilakukan "mereka".
Bekerja dalam kapasitas penuh "Konsumsi Amunisi dengan Toleransi"
Kami "Ditembaki Musuh Secara Brutal" dan butuh "Pasukan Tambahan" sekarang!
Apa sebenarnya "maksud semua ini"?
"Hari yang baik kawan" ini Kapal Australia: "Indurain 1"...Siap Beraksi.
"Kapal Spifire" melapor...
Bertahanlah kalian, "Kanada" segera bergabung.
Ini adalah benar-benar "Pelanggaran Batas Udara Internasional".
Kalian semua akan "dicatat", tiap kalian semua!
Bersiap bergabung dalam "pertempuran"
Nanti "itu semua" harus "dihancurkan"!
Ini "diluar batas", kalian semua mirip "mantan-mantan suami-ku" saja!
-"Sabar Nona", "Sabar". -Jangan panggil aku "Nona", hei "Rusia"!
Siapa yang "tidak persenjatai kapal angkasa-nya"?
Bagus, Bagus. Itu "Bagus Sekali".
-Kalian "bisa pegang janjiku" -Kau selalu "tidak tepati janji"
Kami selalu "berbohong", itulah yang "kami lakukan".
Oke, baiklah, baik, baik...
Ayo kita kalahkan dulu "kotoran ini" dan "bicarakan lagi nanti"
"Para Pahlawan Pasukan Pertama", ===================================
lanjutkan serangan sampai "orang terakhir"- ===================================
dan ingatlah, bahwa kalian "Bertempur Demi Kesatuan!" ===================================
Darimana "mereka datang"? ===================================
"Siapkan Seragam Kebesaran Fuhrer" ===================================
"Negri Sang Ayah" memanggil "anak-anak-nya!" ===================================
"Alat ini" akan "melengkapi" ===================================
"Mesin Perang Terbesar Sepanjang Masa". ===================================
-"Gotterdammerung" akan terbang! -"Hormat Adler!" ===================================
"Ini Indah Sekali"
-Kau mau kemana? -Menuju "Gotterdammerung".
Menurutku "Klaus" ada disana.
Bagaimana pendapatmu?
Baiklah, bagaimana dengan "urusan bulan" ini
Apa sebaiknya kita kesana dan "sedikit beraksi"
"Klaus", sayang "aku datang menemui-mu".
"Perhatian!" ===================================
"Hormat Adler!" ===================================
"Hormat" ===================================
"Lanjutkan". ===================================
"Lalu?"... ===================================
"Pasukan Bumi" akan berada pada "jarak tembak" dalam 20 menit. ===================================
-Apa "pasukan-mu siap"? -Kami menunggu "Dokter Richter". ===================================
-"Tempat apa ini"? -Inilah "Gotterdammerung".
yang akan "Membebaskan Bumi".
Sebenarnya...
Ini adalah "Mesin Perang Terbasar" yang pernah dibuat.
-Ini "jembatannya". Kesanalah aku akan pergi -Aku harus "menemukan" ayahmu.
-Dimana dia menurutmu? -Menurutku kau akan menemuinya disana.
Cobalah "menyusup masuk", dan tolong "matikan mesin-nya".
-Atau "Bumi akan Hancur". -Mencoba sendiri, "matikan mesin"...
Oh tidak. Kau harus hati-hati.
-Maksud-ku kau tau... -Apa?
-Karena "kau menyukai-ku". -"Masa sih"...
Oh, ayolah, "sedikit saja"
Kau "suka" aku kan....
Kami sudah "dapat gambar" "Benteng NAZI", komandan
Jelas aku "memandang Klaus berlebihan".
Baiklah, semuanya, biarkan "Nuklir-Nuklir itu Beraksi".
-Kutetapkan ini sebagai "Area Bebas Tembak". -Tapi "wanita dan anak-anak disana"...
Amerika "tidak kenal kompromi dengan Teroris".
-Utamakan "Hulu Ledak" pada "persenjataan kedua". -"Laksanakan"
-Arahkan semua "Hulu Ledak" yang tersedia kedarat... -Tembak "Nuklir Brengsek" itu!
"Nuklir Meluncur".
"Kerja yang Bagus"
Minggir! ===================================
Siapa yang mengganggu-ku? ===================================
-"Dokter Richter!" -Oh! ===================================
-Berapa lama yang kau butuhkan? -"Gotterdammerung" akan "terbang". ===================================
Ini akan siap untuk "Kemenangan Akhir". ===================================
"Jangan membual". Berapa lama lagi? ===================================
Kira-kira "3 bulan", "kurang lebihnya begitu". ===================================
"Waktu-mu 3 menit". ===================================
Dia "menutupnya". Tidak semudah itu. "Rusia" saja "tidak di-Taklukan 1 hari"... ===================================
Hei, "Pikun"!
Apa kau ingat aku?
"Mata-mata Bulan" yang telah kau rubah jadi "seputih salju"
"Jalankan Mesin Helium-3". ===================================
"Sekarang!" ===================================
"Nyalakan Mesin". ===================================
Oh sial, "tempat ini hidup".
Dia pasti memiliki "Penis Terkecil Se-Jagat Raya".
"Isi Meriam-meriam". ===================================
Saatnya...
"Balas Menyerang".
Semua, ambil posisi pada "Si Gendut" ini dan tunggu perintah-ku untuk menembak.
-"Konfirmasi Serangan Darat" -"Biarkan Dia Mencabiknya"...
Sialan! ===================================
-Apa "Meriam-nya siap menembak?" -Mereka siap. ===================================
Namun "Bumi berada di garis bawah cakrawala", pada "sisi lain bulan". ===================================
"Kita tidak bisa menembak". ===================================
"Bulan Purnama" adalah "Masa Lalu". Ayo ciptakan sebuah "Cakrawala Baru"... ===================================
"Tembak saja" (Menembus Bulan) ===================================
Aktifkan kembali semua sistem, "Persenjataan NCO". ===================================
Coba lihat... ===================================
"Bahan Baku Gotterdammerung" adalah "Hidrogen Metalik". ===================================
"Kondisi Terbaiknya" hanya dapat dicapai pada "tekanan sangat besar". ===================================
LAGU KEBANGSAAN: -"Untuk Semangat", hancurkan kaca- ===================================
"Benturan tak mungkin dihindarkan". ===================================
"Ini Bukan Saat-nya Bernyanyi!" ===================================
Ini "Peringatan Palsu" ===================================
Apa kalian semua "Tolol"? Pergi dan periksa "apa yang terjadi"! ===================================
"Bagi 2 kelompok!" ===================================
-"Renate"... -Tak akan kubiarkan kau "melakukan-nya". ===================================
"Apa yang akan kau lakukan"? ===================================
"Menembak-ku?" ===================================
"Gadis baik"... ===================================
"Renate Richter", "Calon Pengantin-ku". ===================================
Kau telah hancurkan sesuatu yang "Indah", sesuatu yang "Luar Biasa". ===================================
"Dunia Masa Depan" yang penuh dengan "Anak-anak Bangsa Arya". ===================================
"Anak-anak Arya Kita"! ===================================
Namun "Kau Khianati Aku", dan "Kau Harus Membayarnya". ===================================
"Kecantikan-mu" harus "Hiasi Meja Dewa Odin". ===================================
-"Klaus"! Tunggu! Biar aku katakan sesuatu. -Sekarang? ===================================
-Aku "sedikit sibuk". -Aku selalu "menghormati-mu". ===================================
Sebagai seorang "Fuhrer", maupun seorang "Pria". ===================================
Aku bahkan "mencintai-mu". ===================================
"Aku milik-mu". ===================================
"Hanya kau". ===================================
"Pembicaraan kecil yang lucu". ===================================
Namun "sudah terlambat sayangku". "Selamat Tinggal". ===================================
Aku mengerti. Aku "hormat padamu". ===================================
"Klaus-ku"... ===================================
"Beri Hormat", pada "Fuhrer-ku"! ===================================
-Washington, kau dengar aku? -Dimana kau?
-Kau harus "mematikan mesin-nya". -Aku "sedang berusaha".
Sialan! ===================================
Aku "beri selamat padamu".
"Toss Dulu"...
Itu tadi "mengecewakan"...
Apa menurutmu "dia menderita"? Bahkan "sedikit saja"?
Vivian, aku tau "kau mampu". "Sensasional", sepanjang jalan. "Selamat".
-Apa itu "Helium 3"? -"Helium"...
Apa kau bilang "Helium 3"?
Ya, ada sekitar "15 sampai 20 Menara Besar" yang "dipenuhi oleh benda ini".
-Itu "milik kita". -Benarkah? Mengapa?
"Helium 3", akan membuat Amerika memiliki "Sumber Energi Sendiri" untuk "Ribuan Tahun".
Ya, itu "Milik Kita".
Dengarkan aku...
"Bulan adalah tanah milik Amerika" dengan "Bendera Bintang Bergaris".
Siapa yang "Kalahkan NAZI Bulan"? "Kami"!
Yah, kalian "Bantu Disana-sini" tapi "Jelas Ini Mirip PD II"...
dan "Siapa Pemenang-nya"? "Kami"!
-Kau bohong! -Tidak percaya?
"Tontonlah Film". Film "Tidak Bohong".
"Awas Sepatu"!, "Ya Tuhan".
Vivian, disini "Mentri Pertahanan".
-"Lindungi Helium 3 apapun yang terjadi". -Melindungi dari "siapa"?
"Dari semua orang"...
Kumohon jangan, "jangan lagi"! ===================================
"Tolong Hentikan". ===================================
"Seperti apakah Bumi"? ===================================
"Berbeda". ===================================
"Kapan kita bisa kesana"? ===================================
"Segera". "Segera"... ===================================
-Bagaimana caranya? -"Dengan Damai". ===================================
Sayang sekali, itu "Kisah Balas Dendam"
Tidak akan "berjalan lancar seperti yang kau inginkan"
Aku "merasa kesepian".
"Relakan hati kita, atau kita akan terbakar"...
"terbakar di Neraka, terbakar dalam Kutukan Abadi".
"Renata"
"Washington".
Kau "masih hidup".
"Tidak apa-apa"
Dan kau "jadi seperti yang kau inginkan"
Apa kau sadar telah "mencium pria kulit hitam"?
Menurutku mereka "punya banyak pekerjaan sampingan".
==Indonesian Subtitle by ARTFICIAL== HENTIKAN SUBTITLE SAMPAH: GOOGLE TRANSLATE & MENCURI KARYA ORANG! Original English: PEEAN91 & easytobeaman (Thanks)